| 1. | Union leaders summoned a hasty meeting .
工会头头召开紧急会议。 |
| 2. | Demonstrations following the murder of the union leader
继工会领袖遭谋杀后引发的示威游行 |
| 3. | The union leaders were accused of selling out to the employers .
工会领导人被指责卖身投靠雇主。 |
| 4. | The employers and the trade union leaders are still poles apart .
雇主和工会领袖的意见仍相距甚远。 |
| 5. | The employers and the trade union leaders are far from reaching an agreement .
雇主和工会领袖的意见仍相距甚远。 |
| 6. | The union leaders are trying to buy time by prolonging the negotiations .
工会的领袖企图以延长谈判过程来拖延时间。 |
| 7. | The employers and the trade union leaders are still poles apart , are far from reaching an agreement or compromise .
雇员们与工会领袖们的意见仍大相径庭，根本无法达成一致或进行妥协。 |
| 8. | A union leader is calling for the mayor to resign
一名工会领导人要求市长辞职。 |
| 9. | The minister hit out against trade union leaders
部长猛烈攻击工会领袖们。 |
